2013-03-14 ガンユイ釣り上げ2・5万円で売る 日記 #その他趣味 市民が淡水肉食魚のガンユイ釣り上げる 2.5万円で売れる―中国・広西チワン族 XINHUA.JP 3月12日(火)18時44分配信 【新華社】11日、中国広西チワン族自治区柳州市濱江西路の柳江の堤防で釣り上げたガンユイを見せる李毅堅さん。 【その他の写真】 地元に住む李さんは同日、柳江で体長1.3メートル、重さ30キロのガンユイを釣り上げた。ガンユイはイエローチークとも呼ばれる大型の淡水肉食魚で、特に稚魚を好む。釣り上げたガンユイはその場で1600元(約2万5000円)の価格で売れた。 (翻訳 孫義/編集翻訳 伊藤亜美) 個人の意見 このネタを活かせる、釣りビジョンに期待。